mit Dank
Sunday, June 22, 2014Hallo Freunde,
Ich habe so viele e-Mails von diesem Blog über meinen deutschen blog und die Leute haben mich gefragt, ob ich die Person war. Nun ja, hier bin ich!! Ich bin hier geboren in Australien, sodass ich Englisch sprechen, aber da meine beiden Eltern sind erste Generation die Australier aus Deutschland habe ich auch fließend Deutsche und das ist wie ich kann sowohl dieses Blog wo ich Englisch sprechen und zusammen mit meinem deutschen blog. Da ich kaum zu sprechen Deutsch mehr hatte ich das Bedürfnis, weiter üben und so würde ich verliere nie die Fähigkeit zu bi-lingual. Daher ist die Geburt von meinem deutschen blog.
Ich hoffe, beim Schreiben dieser Blog-Beiträge habe ich nicht in der Übersetzung verloren gegangen und völlig durcheinander die Bedeutung von nichts, aber ich bin mir sicher, wenn ich es täte würde ich gesagt haben. Wir danken Ihnen, meine deutschen Leser, die gerade lesen mein Englisch Blog auch.
Lose Liebe
Emma
0 comments